iPhone / iPad にはもちろんユーザー辞書機能が備えられているのだけれども、これが非常に不便と定評があります。
登録するときは、現在開いているアプリから設定アプリに切り替えた上で、わざわざ辞書登録メニューを開いて設定しないといけません。
設定なんか見ない人もいるので、「辞書登録できるの？」なんて聞かれることもありました。
が、さっき気づいたのだけど、iOS6 からは、ブラウザや Twitter その他のアプリから、ユーザー辞書を直接できるようです。
まず、タップ・ホールドで範囲選択。
ポップアップメニューから「ユーザー辞書」をタップ。
「単語」はすでに入っているので、「よみ」を任意のものに変更し、「保存」をタップ。
これで辞書登録完了。
ささやかではありますが、これはありがたい変更ですね。